To localize a software application means making it useable for the target users on a given market in their own language. The work involved goes well beyond a mere translation and must take into account not only the recognized IT terminology as well as the technical terms of the application domain involved, but also the linguistic specificities of the local culture. In addition, restrictive parameters must sometimes be observed, such as the maximum number of characters allowed in fields or on buttons. Lastly, the source file internal structure must usually be reproduced faithfully in the localized version, in order for it to compile properly in the software development environment.

Pierre Malo's long experience in software development allows him to deliver a localized version of your software that will meet with high user acceptance.